“Blanket Coat“,毯子外套,這完全就是我愛的Key word關鍵字。
One of the key words of my wardrobe: “Blanket”.
外套啊、毛衣啊、圍巾啊,越像毯子的越好(笑),身旁朋友們都知道我超愛寬鬆穿搭,Oversize風、男友風、中性風,總之寬寬鬆鬆我好愛,連法文班的同學們上了幾次課後都跑來跟我說注意到我很愛穿很寬鬆的衣服,意外我不是那種愛穿很緊很露的女生,因為他們第一眼看到我都覺得我是那種超女人的女人(完全誤會,不知道我是帥哥嗎)我也意外發現我的某些羊毛大衣外套連班上男同學們都能穿(也太大)。從衣櫥翻出這件100%羊毛毯子外套,這是2015年也就是3年多前在倫敦Harris Wharf London店內購入,當時買到了最後一件還剛好是我的尺碼(呀逼),由於是品牌一直以來的恆久經典款也是熱門款,所以當時各大網站通通Sold out賣完,還能在店內被我翻到最後一件,連店員都不敢相信,因為我一進入店內詢問店員就跟我說這件賣太好加上應該是沒有了,但,我這人就是不放棄啊)))(有翻找有希望嘿嘿)
文章首圖是去年拍的,當時也穿著這件毯子外套在巴黎,歐洲旅遊我常都會帶著這件毯子外套,因為俐落有型好看又保暖,很紮實的100%羊毛所以禦寒功效真的很好:)接著這幾張圖都是這陣子在巴黎的穿搭。
I don’t like those really tight clothes but prefer oversized boyfriend styles. That’s why I bought this blanket coat 3 years ago in London.
外套裡頭的白色毛衣是大家也舉手詢問的,跟上一篇(應該都看過了吧!!)的Theory灰色毛衣不但是同一個牌子,還是一模一樣的一件(遮臉)因為先買了灰色(還是先買白的我忘了)覺得太好穿又好看滿意一百分,於是之後又追加買了另一色。
(還沒看過的人點這邊先去補起來XD:http://millyq.com/ootd_paris_dsquared2_balenciaga_theroy/)
Already shared this Theory sweater in previous article, you can read it through the link. I got two of them, one in grey and the other in white color.
在素色的毛衣上我喜歡加圍巾或是有特色的脖圍,利用保暖又能夠做造型的單品穿搭出完全不一樣的感覺。
Try to mix and match your basic sweater with something unique and different, for example, a high neck sweater poncho. Then you’ll find the basic piece can be transformed into a pretty chic look easily:)
這條脖圍是我的愛牌之一Ports1961,走經過他們的巴黎旗艦店我就整個人被吸進去,買了兩年到現在還是好愛,每到秋冬不管穿什麼我都會把它拿出來搭,隨便一套就覺得好看所以出鏡率很高(笑)簡單、舒服、又很有造型,重點是脖圍其實是一個很方便的東西,隨手套上去也沒有囉哩八嗦的繞法跟圍法,對於不太知道如何把圍巾戴的好看的人來說(指大仁先森)脖圍其實是很好的選擇。
Bought this Ports1961 high neck sweater poncho 2 years ago in Paris and I wear it all the time. It just can turn the ordinary look into eye-catching style and add some fun in my everyday wear.
我的墨綠色已經沒有了,幫大家找到深藍色:https://rstyle.me/~afY1t 跟白色:https://rstyle.me/~afY1q。然後它其實還有更長版的選擇,深藍色:https://rstyle.me/~afY21跟墨綠色:https://rstyle.me/~afY2N。長版的就不像脖圍,比較像背心的感覺,但一樣是很好做造型的單品,如果對自己的素色毛衣或襯衫、運動衣、外套跟各式上衣感覺很膩了,加一件這樣的單品做造型就能立刻有全然不同的感覺。
Couldn’t find the green color of this poncho anymore but there are still blue and white colors on the website.
至於這件Theory毛衣我自己先前是在SHOPBOP上買了一件灰色(到處都已售完找不到給你們)跟一件白色,兩件我都好愛,又軟又好穿,兩側下擺開衩外加細長帶子跟金屬釦環的設計我也好喜歡!在整理文章分享給大家的時候我又發現了墨綠色(墨綠色控好掙扎,但一樣的買三件是不是有點有事我腦子好亂啊)跟藍色還有橘紅色。再次整理可以購買的網址連結給大家,可以看看還有沒有庫存:
And you can get my Theory sweater in 4 different colors through links.
然後常有人也會舉手問『毛衣下半身穿搭?』其實什麼都可以搭啊,毛衣就是一種百百搭的東西,大衣也是。牛仔褲、皮褲、棉褲等各式褲裝,褲裙或裙子也都可以,總之是完全沒有限制想怎麼搭怎麼搭。我這天就是皮褲裙+羊毛Leggings,這樣的搭配帥氣之外重點是很保暖,羊毛發熱、皮褲裙擋風(完勝)。
Don’t have to worry what to go with the sweater and the blanket coat. A pair of jeans, leather pants, sweatpants, culottes, or skirts can all be a perfect match too!
皮褲裙跟羊毛Leggings也是從去年穿到現在,兩樣都是好看百搭又實際而且質感很好的單品,品牌是台灣設計師『黃蕙玲流行事業』的PESARO跟MONOspace,穿過幾季他們家的衣服,不論是設計感、布料質感我都很喜歡,把他們的粉絲團(www.facebook.com/黃蕙玲流行事業-182968415089654)跟官網(www.pesaro-mono.com)也提供給大家:)
I’m wearing the leather culottes and the wool leggings from PESARO and MONOspace today. Comfy and chic 😉
這天因為有大仁先森在,所以包包一樣可以簡單輕鬆背個小小的出門,在巴黎包包要背在前面是安全重點。
When in Paris, always pay attentions to your belongings and don’t forget to put your bag in the front. If you are in the metro, touristic spots, markets, etc, keep an eye on your stuff with extra attentions.
在巴黎,不管你背哪一種包,唯一的最高安全指導原則只有:『包包一定要背在前面』,即便你背後背包,也請用一種好似準備要高空彈跳的背法背在前面,尤其是在地鐵上、人多的觀光區、跳蚤市場裡等等,不易被突然整咖抓走的cross斜肩背又比側肩背來得好。這天,逛完Marché aux puces de Saint-Ouen聖圖安跳蚤市場,又鑽進Ma Cocotte歇腳。
The Ma Cocotte restaurant designed and run by the well-known designer Phillippe Starck is a good idea after wandering all day in Saint-Ouen flea market.
只要到聖圖安跳蚤市場,就老喜歡窩在法國知名設計鬼才Phillippe Starck設計師的Ma Cocotte餐廳,倒不是因為東西好吃,而是氣氛輕鬆,空間之中又有著時尚的設計氛圍。下次再專門寫一篇跟大家介紹Ma Cocotte吧:)
The food here may not surprise you but the chic atmosphere will! You wouldn’t wanna miss this place for its interiors.
噢,然後這張想表達我想剪頭髮惹(外加再讓你們看最後一眼白色的Theory毛衣。笑。)準備在巴黎沙龍剪髮初體驗,有點興奮。
About to get a haircut in Paris, kinda excited for that.
今天戴的飾品,最近一直在手上拿不下來啊哈哈))預計會是#accro二月份的新品,敲碗的再忍耐一下。
Those babes will be launched on #accro website on Feb! If you like pearls and beautiful yet unusual jewelries, you can start doing the countdown!
回到好多人私訊我的Harris Wharf London羊毛外套,同步找出一年前在巴黎拍的照片。所以說我買了三年多,然後想寫三年多,再然後一年前很認真又拍一次照想好好寫,但這件外套被我從衣櫥拿出來收進去拿出來收進去過了秋冬我還是沒寫半個字,倒是一直回覆一樣的發問已超過至少二十次(揉太陽穴)好了好了,為了雪片般湧來的詢問留言跟私訊,我這下已用鬼哭狼嚎的速度(是哪種)寫給大家。
Got lots of requests from you regarding this blanket coat, arranging the OOTD photos from 3 years ago till now. Even it has been 3 years, it still looks on point.
會買這件Blanket Coat我記得是因為看到Harris Wharf London的官網模特穿搭驚為天人!其實也不是什麼特別驚為天人的穿搭,但就是這件外套沒幹嘛套在身上我就驚為天人了))我喜歡它既沒有拉鍊也沒有鈕扣,而是用兩側的綁帶來取代,帶子綁起來也好看,不綁也好看。(長頭毛,因為底下這張是3年前穿搭)
This warm Harris Wharf London blanket coat with oversized lapels and open placket. It’s made in Italy and the fabric is 100% wool.
另外不常見的大翻領一路接到下擺,呈現出隨性卻又時尚氣場十足的皺摺弧度,加上100%羊毛料很紮實,因此整件外套都有很美的垂墜度。倫敦的品牌,在義大利生產製造,縫線車工也相當精細。
這件外套最大的特色就是它的大翻領,完全有圍巾的效果,不論是實際還是視覺上。
然後我發現我喜歡的穿搭真的是同一路數,一年前跟一年後,在巴黎,這穿搭只有裡面的毛衣還有踩著的鞋子不一樣,外套、皮褲裙、羊毛Leggings、LV背包通通都一樣耶!(自己邊寫邊驚訝)
My tastes about fashion and clothes have a certain and pretty similar path. Through the pictures you can tell the differences are only the shoes and the tops.(LOL)
靴子是我很愛的Acne Studios(要看我有多愛的文章:http://millyq.com/acnestudios_scarf_pansy_facehat_sweater/)是去年在巴黎買的。SHOPBOP上也有,不過皮革不同:https://www.shopbop.com/jensen-grain-chelsea-bootie-acne。當時不是我的37號尺寸但真的太好看我硬想要,結果發現36號真的有點太小,所以這雙靴子目前尋找有緣人。
If you are curious, the boots are from Acne Studios.
一年多前的穿搭,幾乎全身一樣(笑)唯一不同除了鞋子就是毛衣了,這件高領長版的毛衣也是台灣設計師『黃蕙玲流行事業』品牌。基本但有質感的單品好好珍惜真的可以穿戴很久,隔了一年,這次也有把這件暖毛衣一塊打包來巴黎。
為了分享這件Harris Wharf London Blanket Coat,找出3年多前在倫敦購入後的穿搭,除了分享更多的搭配外,也因為前幾天分享在巴黎2度C寒冬中窩進葡萄牙小點心店,當時脖子上的圍巾也接到數量驚人的舉手私訊,所以也統一回答。
Bought this blanket coat in London 3 years ago. It’s one of the classic pieces of Harris Wharf London.
圍巾也是3年多前在倫敦購入的,是Paul Smith的走秀款,因此數量很少,是只有特定幾間店才找得到的單品,因為限量所以只能配給幾間店。記得當時也是冷到快往生(呸呸呸)卯起來在找那種真的很大條很大條非常大條大到完全是蓋毯的圍巾,只有這樣才能對抗倫敦的寒冬啊!(倫敦冷起來真的不是開玩笑)但其實我想找這種超級大圍巾已經多年,記得當時執著找了兩三年都一無所獲,每進到一間店就問『你們有沒有超大圍巾?要真的很大很大,最好像毯子一樣大的那種。』最後,終於在逛Paul Smith時跟店員閒聊瞎扯,結果她拿出完全沒有擺出來的超大圍巾給我!喜出望外,她一攤開到底有多大條時我眼睛都亮了我))一圍上,完全就是我的夢裡尋他千百度。
店員說沒有擺出來是因為數量很少,加上一般秀款的造型跟樣式都比較獨特,價位也比較高,通常很少人買,所以不會特地擺出來,除非有人詢問他們才會拿出來。所以說,有問有希望,Never give up。(用在這裡也是勵志)
Lots of you are asking about this super duper large scarf! It’s one of my favourites from Paul Smith. Since it’s the runway limited and I got it 3 years ago in London, it might be difficult to get it now.
除了大條,料子是羊毛跟克什米爾,很暖也很軟,很喜歡上頭各種不同深淺棕色大格子組成的花紋。看吧,就說Blanket是我的關鍵字,不只大衣外套要像毯子,就連圍巾也要像毯子啊(笑)始終如一。
Told you, “Blanket” is one of the key words for my wardrobe! (LOL)
這件Blanket Coat買了3年多,沒想過詢問它的私訊會一直不斷不斷,從3年前到現在。更意外3年前在各大國外網站上全被掃光的羊毛毯子外套,3年後竟然再次出現,而且我常逛的SHOPBOP就有!記得我當時真的找得很瘋狂,因為覺得實在太好看了啊我想要))在各大網站都苦找不到後就直接google殺到店裡,很多你們為了找這件外套還問我倫敦店址一樣殺到店裡(不虧是我的讀者,跟我一樣有執著血液XD)Harris Wharf London的衣服都是簡單就很好看的樣式與料子實穿基本款,幾件品牌永遠經典的單品(例如這件Blanket Coat)即便有新的樣式出現,但基本的經典款永遠在。
SHOPBOP可以找到3種顏色:https://rstyle.me/n/cwpxktcag5f
欸,然後熬夜寫到天亮鳥都在窗外叫,結果我一更新整理發現SHOPBOP庫存一下有一下沒有一下(快發瘋)所以同步找了其他網站上的庫存給大家,喜歡的快搶先點開,不然之後我想這些連結都會因為賣光而失效(囧)。方便另開分頁的方法之前有跟大家說,蘋果電腦按住Command鍵點選,Windows電腦按著Ctrl鍵點選,這樣就不用在網頁之間來來回回囉:)
我身上的卡其色:https://rstyle.me/~afYgm
深藍色也很好看:https://rstyle.me/~afYh1
卡其色還有長版:https://rstyle.me/n/cwp8facag5f
If you like this Harris Wharf London Blanket Coat, need to snap them quickly through the above links because they are really flying off the shelf!!
米粒真的好會穿搭喔,感覺很了解自己身形的優缺點。
這種Over size的多層穿搭,有時候不夠瘦,穿起來是不是會感覺更擁腫呢? (好奇